Avainsana: kriitikon työ

Keitä kriitikot ovat?

KEVÄÄLLÄ 2015 Suomen arvostelijain liitto keräsi jäseniltään tietoa heidän ammattiinsa liittyvästä tulonhankinnasta. Vastauksia jäsenkyselyyn tuli yhteensä 146, ja koostetta esiteltiin SARVin kevätkokouksen yhteydessä Kritiikin Päivänä 18.4. Helsingin Tieteiden talossa.

Vieraannuttava katse käännöksiin

KRIITIKON SALAISEN KÄSIKIRJAN mukaan käännöskirjan arvio päätetään toteamalla, että kyse on kulttuuriteosta. Se, että jokin meille vieraalla kielellä kirjoitettu opus on käännetty suomeksi, on jo sinällään mahtava juttu.

Aleksis Kiven Seitsemän veljestä (1870) sai professori ja kirjallisuusvaikuttaja August Ahlqvistilta murskakritiikin Finlands allmänna tidning -lehdessä 1870. Jouko Turkka teki Kiven teoksesta kohutun televisioelokuvien sarjan vuonna 1989. Kuva: YLE

Kriitikon vastuusta

Kirjoitan tämän viimeisen kolumnini lehden ilmeisimmälle ja kriittisimmälle lukijakunnalle, kriitikoille. Lukuohjeeksi sanottakoon, että olen itse kirjoittanut kritiikkiä, ollut sen kohteena, tilannut sitä lehtiin ja tehnyt sille tilaa niissä. Ennen muuta ...